Übersetzen Englisch Arabisch بركة الطين

Englisch

Arabisch

It's just a dumb mud puddle.

إنها مجرّد بركة طين
That is a mud puddle.

إنها برّكة طين
Wow, a woman mud pool driver.

إمرأة تقود على بِركة طين
Mud puddle and a field of cowpies? I know.

بركة طين وحقل كابيز؟ اعرف
Like drinking from a puddle.

كأنك تشرب من بركة طين
I'm sure he just went off to look for a nice... mud hole to cool down in.

أنا واثق أنه ذهب ليبحث عن بركة طين ليسترخي بها
They come in after there's a big environmental disaster like, say, a slurry pond breaks its banks.

يأتون حول كل كارثة بيئية مثل بركة طينية تنثر مجاريها
Water seeps down, pools above the clay.

.الماء يسيل لأسفل .والبركة أعلى الطين
There wasn't a puddle of mud he didn't lay his coat upon... for me to walk across.

لم يكن هناك بركة الطين لم يضع معطفه عليها حتى أستطيع أن أعبرها
A large one like this attracts babirusa from miles around.

وبركة طينيه كبيرة مثل هذه تجذب الـ بابيروزا أميال من حولها